传统日式旅馆

双泉之宿 朱白

Suhaku_FV

全馆采用无障碍设计。您可以在顶楼的观景露天温泉浴场中一边享受温泉一边享受诹访湖的美景。

suhaku_lobby (1)

朱白坐拥朱泉(泉水为茶色)、白泉(无色泉水)两种温泉,因此得名“双泉之宿朱白”。从观景温泉浴场向外望去,位于长野县中心位置的诹访湖尽收眼底,绝美景致无与伦比。全馆采用无障碍设计,亦设有无障碍客房和私汤。

客房

餐厅

晚餐注重使用当地食材,如A5等级的信州上等牛肉、信州鲑鱼、岩鱼等,都是只有在自然资源丰富的长野才品尝到的美食,千万不要错过。

早餐为您准备了有益健康的日本和食,同样秉承使用当地食材的理念,采用长野当地优质食材制作。热腾腾的手工豆腐、使用信州味噌的味噌汤、八岳的农场生产的鸡蛋、诹访湖产的西太公鱼,都是只有在朱白才能吃到的特色菜。

早餐和晚餐的会场在餐厅「妙菜庵」,可以一边享用美食,一边欣赏诹访湖的湖光山色。此外,我们也有适合团队客人的餐厅和宴会厅供您选择。

设施

绝景露天温泉

在诹访温泉,朱白是唯一一家在馆内拥有两处温泉泉源的旅馆。“朱泉”有驱寒暖身的功效,“白泉”则有滋润肌肤的效果。在享受泡温泉的同时还可以欣赏到诹访湖的美景。

纪念品商店【营业时间】8:00~21:00

出售仅在诹访才能购得的诹访名产,如西太公鱼、糖渍花梨、诹访湖豆等等。
店内同时出售各类可爱的小物件以及当地限定商品。另外,也提供退税服务。

茶餐厅【营业时间】8:00~20:00

茶餐厅【诗诹香】位于在大堂前方,也可作咖啡厅供您使用,一杯香浓的咖啡,搭配当地颇负盛名的奶酪蛋糕,欢迎您前来品尝!
这里也出售各类当地限定商品。

其他

您可乘坐观览船“天鹅”、“龙宫丸”周游诹访湖。观览船的运营期间为4月1日~11月30日,可在朱白店前的登船区乘船。9月中旬到3月前后,则可以参加诹访湖冬季的传统活动,在诹访湖钓西太公鱼。

Overview

  • Room overview 客房介绍

    房型/客房数
    和式客房/34间
    洋式客房/ 2间
    和洋式客房(无障碍客房)/ 5间
    观景温泉和式客房/1间
    (合计42间)

  • Restaurants 餐厅

    • 餐厅“妙菜庵”(70 席)
    • 卡拉OK酒吧“湖舞里”
    • 茶餐厅“诗诹香”
  • 宴会厅

    • 日式宴会厅“霞仙” 面积为72张榻榻米 (可分为3间隔间)
    • 的日式会场+面积为32张榻榻米(可分为2间隔间)
    • 的宴会会场、其他小型会场(3 处)
  • Main bathing area 温泉浴场

    眺望诹访湖美景的“峰望之汤”和“湖眺之汤”

  • Hotel facilities 馆内设施

    • 纪念品商店
    • 免税店(访日旅客)
  • Facilities for the disabled 无障碍设施

    无障碍卫生间、导盲犬等协助犬可入内

  • Parking area 停车场

    酒店专用停车场40台

Location

地址
长野县诹访市湖岸通3-2-2电话: +81-(0)263-95-2121
交通方式
从上诹访站步行约8分钟。迎宾接驳巴士每天两班,分别于16:30及17:00从上诹访站发车。需要预约。
MENU